Lorsque les spécificités du projet ont été définitivement validées, elles sont confiées à un responsable des méthodes qui entame la phase de production. L’opération, extrêmement minutieuse, consiste à dresser l’inventaire exhaustif de toutes les pièces qui seront nécessaires à la réalisation de l’ouvrage, mais aussi à en fixer les caractéristiques : respect du sens des fibres, homogénéité des coloris, assemblage de parements spéciaux... Ces informations sont déterminantes pour le bureau des achats, qui procède en simultané aux approvisionnements correspondants.
La phase d’usinage des pièces est tout aussi délicate. CAA-Agencement l’a entièrement automatisée en valorisant son parc machine d’un centre d’usinage équipé d’une découpeuse à commande numérique (scie numérique, stockeur à panneaux, défonceuse numérique, plaqueuse de chants numérique, scie à panneau à poutres numériques, quatre faces…)